Българско-руски разговорник/Запознаване
Облик
Фрази и изрази
[редактиране]Вие не се ли познавате? | Вы не знако́мы? |
Позволете да ви представя ...
|
Разреши́те предста́вить вам ...
|
Позволете да ви се представя, аз съм ... | Разреши́те предста́виться, я ... |
Казвам се ... | Меня́ зову́т ... |
Моето име е ... | Моё и́мя ... |
Как се казвате? | Как вас зову́т? |
Как ви е името? | Как ва́ше и́мя? |
Моята фамилия е ... | Моя́ фами́лия ... |
Приятно ми е? | О́чень прия́тно! |
Радвам се да се запозная с вас | Рад с ва́ми познако́миться |
Аз съм в отпуск | У меня́ о́тпуск |
Аз съм в командировка | Я в командиро́вке |
Пристигнах ...
|
Я прие́хал ...
|
Пристигнах ...
|
Я прие́хала ...
|
Настаних се ...
|
Я останови́лся ...
|
Бих искал ...
|
Я хоте́л бы ...
|
Бележки
[редактиране]- Николова, Галя. Българско-руски разговорник. В. Търново, Грамма, 2004. ISBN 954-8805-36-7. с. 352. (на български)