Българско-руски разговорник/Поздравление

От Уикикниги
Направо към навигацията Направо към търсенето

Фрази и изрази[редактиране]

Знаме на България
Знаме на Русия

Честит рожден ден!
Честит празник!
Честита Нова година!
Честит юбилей! Поздравявам ви с юбилея!
Поздравявам ви с повишението в службата!
Поздравявам ви с наградата!
Честит син!
Поздравля́ю вас с ...!
днём рожде́ния
пра́здником
Но́вым го́дом
юбиле́ем
повыше́нием по слу́жбе
награ́дой
рожде́нием сы́на
Желая ви ...
щастие
успехи
крепко здраве
сполука
дълъг живот
добър път
приятно пътуване
приятна почивка
приятно прекарване
Жела́ю вам ...
сча́стья
успе́хов
кре́пкого здоро́вья
уда́чи
долги́х лет жи́зни
счастли́вого пути́
интере́сного путеше́ствия
хоро́шего о́тдыха
хорошо́ повесели́ться
Успех! Уда́чи вам!
Бъди здрав! Наздраве Будь здоро́в!
Бъдете здрав(а)! Наздраве! Будьте здоро́вы!
Скорошно оздравяване! Выздора́вливайте поскоре́е!
Пазете се Береги́те себя́!

Бележки[редактиране]

  • Николова, Галя. Българско-руски разговорник. В. Търново, Грамма, 2004. ISBN 954-8805-36-7. с. 352. (на български)