Финско - Български разговорник/Указания --- Käyttöoppaat

От Уикикниги
Направо към навигацията Направо към търсенето
Flag of Finland
Знамето на България





В тази част на книгата ще представим някои основни концепции за по-ефикасна работа с тази 'книга' (ще си я наричаме за простота книга от сега нататък).

ПОМОЩ НИЩО НЕ РАЗБИРАМ ОТ КОМПЮТРИ И НЕ МИ СЕ ЗАНИМАВА ИСКАМ САМО ДА РАЗБЕРА КАК .... Ами прати мейл на някой от писачите на тази книга с точните изрази и въпроси които искаш да знаеш и ако си много късметлия ще ти отговорим .... например yordan (at ) georgiev@gmail.com

Тъй като вече четеш тази книга това означава , че вече владееш минималната степен за работа с браузър (т.е. програмата с която разглеждаш всякакъв вид уеб страници , а и може би и други интересни неща), както и че умееш да ползваш до минималната степен Графичният интерфейс (т.е. всичките тези бутончета и менюта , който те ядосват от време на време, тъй като не правят точно това, което ти би искал да правят или поне не тогава, когато би искал ... ) Т.е. целта на тази глава, не е да повтаряме вече заучени истини, но един вид да представим някои начини за по - ефикасна работа.

Едно от най - досадните неща при работата с чужд текст е попадането на дума, която читателят не знае, и то точно тази дума, която носи смисълът на цялото изречение , след което следва едно пълно възмущение и чувство за безпомощност. Знаеш ли какво, напълно нормално е и то се случва на всеки един, който учи чужд език, дори и на теб, който не си учел никога чужд език, но пък си учел майчиния си, когато си бил на 2 години ... В такъв един момент на човек му иде да ритне компютъра, да го напсува или ... други подобни. Нашият отговор за този проблем е многозадaчнoст.

Т.е. в една такава ситуация човек би трябвало да може да потърси бързо думата , да намери нейният смисъл и да продължи да чете текста ... Това става най - лесно с отваряне на речника във друг таб или прозорец , маркиране на непознатата дума, копирането и залепването и в текста на речника ... Чакай , чакай малко , може ли по - бавно ... Може:

  • Дръж Контрол клавиша си натиснат и цъкни едновременно на този онлайн речник от който би търсил думата например [1]
  • Трябваше да си натиснал Контрол клавиша защото така речника би се заредил на фона (забеляза ли табчето горе което зареди страницата?) , ако не си го направил направи го пак
  • Сега с Контрол и Табулатор пробвай първо да превключиш на страницата на речника и обратно , не се паникьосвай ако имаш много отворени табчета винаги можеш да цъкнеш с мишката на табчето на тази страница

Todo - multitasking ... Alt + Tab, Windows basics , dic in one tab , select , copy paste ...


Компютърна грамотност --- Tietokoneosaaminen[редактиране]

Източници[редактиране]

Въпроси и отговори[редактиране]

  • Въпрос:Как да търся текст в вече отворена страница
      • Отговор: Ами натисни едновременно Контрол и Ф (Ctrl + F) е напиши думата, която търсиш. Така например ако търсиш значението на думата молба, ще можеш да я намериш сигурно от раздела работа ...
  • Въпрос:Това от което се нуждая го няма тука!
      • Отговор: Натисни редактиране и си напиши върпроса. Не забравяй после да натисниш и бутона "съхранение". Така де текста, който се пише не отива на сървъра = не напуска твоят компютър преди да натиснеш този бутон ...
  • Въпрос:Абе искаме ми се да ти напиша нещо ама с тая система тука не мога да се оправя!
      • Отговор: Пиши ми мейл, ако и това не можеш крайно време ще ти е да се научиш - адресът ми е първо име, второ име @gmail.com


Външни препратки[редактиране]

Безплатен онлайн речник

Finnish for Foreigners